Летом 2019 года компания начала экспансию на китайский рынок, и ей потребовалось адаптировать существующий дизайн под местную аудиторию. Отдел дизайна «Успешных» получил анализ коммуникации аналогичных упаковок на китайском рынке и стал осваивать новый язык – лингвистический и визуальный.

‒ Перед нами стояла задача представить бренд для китайской полки, гораздо более пёстрой по сравнению с российской или европейской. Поэтому мы адаптировали универсальный дизайн, сделали его ярче и в азиатской стилистике, ‒ рассказывает Денис Давлятчин.

Как результат – совершенно новый вид продукта для зарубежного рынка. А наш портфель проектов пополнился иероглифами. Новую упаковку презентовали на выставке в Китае, где она получила тёплый приём.